Studio-Hotline 069–669 669 0

Dracula auf der Burg Hayn: Das Burgtheater Dreieichenhain bringt den Vampir zum Lachen

Das Burgtheater Dreieichenhain bringt Dracula als Komödie auf die Freilichtbühne der Burg Hayn – mit KI-Dialogen, 25 Mitwirkenden und fast ausverkauften…

Redaktion
·
20. August 2026
Bild ist mit Hilfe von KI generiert
Zuletzt aktualisiert: vor 15 Minuten

Frisches Blut auf der Freilichtbühne

Stellt euch vor: Die Sonne geht unter, hinter der Bühne ragt die mächtige Ruine der Burg Hayn in den Abendhimmel – und mittendrin geistert Graf Dracula durch den Burggarten. Klingt gruselig? Nicht wirklich! Denn das Burgtheater Dreieichenhain macht aus Bram Stokers berühmtem Vampir-Klassiker eine waschechte Komödie. Und die Kulisse könnte kaum besser sein.

Noch an diesem Wochenende zeigt das Burgtheater des Geschichts- und Heimatvereins Dreieichenhain das Stück „Graf Dracula“ von Maximilian Nowak, frei nach Bram Stoker, auf der Freilichtbühne im Burggarten in der Fahrgasse 52. Die Vorstellungen finden am Freitag, 21. August, und Samstag, 22. August, jeweils um 20 Uhr sowie am Sonntag, 23. August, um 19 Uhr statt.

KI schreibt Dialoge – Menschen spielen das Stück

Hinter der ungewöhnlichen Komödie steckt eine spannende Entstehungsgeschichte. Regisseurin Tanja Garlt hatte Dracula schon lange auf dem Zettel – doch ein passendes Stück für ihr Ensemble fand sie nicht. Also wandte sie sich an Mit-Schauspieler Maximilian Nowak und fragte ihn, ob er selbst eine Fassung entwickeln wolle. Obwohl er so etwas noch nie gemacht hatte, sagte er zu.

Nowak nutzte dabei auch Künstliche Intelligenz: „Die KI hat die Dialoge geschrieben. Ich habe es überarbeitet“, erzählt er. Rund 30 bis 40 Stunden steckte er selbst in die Fassung. Der entscheidende Punkt bleibt dabei für Ensemblemitglied Francesca Eifler klar: „Am Ende spielen aber doch Menschen das Stück.“ Und davon gibt es reichlich – 25 Mitwirkende gehören zum Ensemble.

Weil das Stück eigens für die Gruppe geschrieben wurde, konnte Nowak die Rollen ganz auf die Mitspielerinnen und Mitspieler zuschneiden. Besonders die Frauenrollen wurden gestärkt: So gibt es in dieser Version eine zusätzliche Vampirin – und Van Helsing tritt als Frau auf. Neben langjährigen Burgtheater-Gesichtern sind auch zwei jüngere Mitglieder neu dabei: Lisa Frenzel und Alex Laumann. Garlt bringt es auf den Punkt: „Frisches Blut.“

Die Geschichte – mit reichlich Freiheiten

Die Handlung orientiert sich am bekannten Original, nimmt sich aber viele Freiheiten. Jonathan Harker reist nach Transsilvanien, um Graf Dracula ein Anwesen zu vermitteln. Der Graf entdeckt auf einem Bild Harkers Verlobte Mina – und glaubt in ihr seine vor Jahrhunderten verstorbene Frau wiederzuerkennen. Harker bleibt im Schloss zurück, Dracula zieht nach England weiter. Dort gerät zunächst Minas Freundin Lucy in seinen Bann. Kulissen braucht diese Version kaum – die wichtigste ist schließlich schon da: die Burg selbst. Einige rollbare Wände, Gitter und Gerüste für ein Sanatorium kommen hinzu.

Seit Juni wird intensiv geprobt – anfangs im Bürgerpark in Sprendlingen, inzwischen direkt auf der Freilichtbühne, zwei- bis dreimal pro Woche, zuletzt noch häufiger. Der Vorverkauf läuft bereits sehr gut: Nowak, der seit 2009 beim Burgtheater dabei ist, kann sich nach eigenen Worten nicht an einen vergleichbar starken Vorverkauf erinnern. Rund 60 Prozent der Karten sind schon vergeben.

Generationswechsel hinter den Kulissen

Nicht nur auf der Bühne ist beim Burgtheater einiges in Bewegung. Nach mehr als 30 Jahren organisatorischer Verantwortung hat Dieter Krebs seine Aufgabe abgegeben. Maximilian Nowak übernimmt die Vertretung des Theaters im Vorstand. Künftig soll die Verantwortung auf mehrere Schultern verteilt werden: Garlt, Nowak und Francesca Eifler arbeiten als Dreierteam – und auch das Ensemble wird stärker in Bereiche wie Kostüm, Bühnenbild und Requisite einbezogen.

Tickets und Infos

Karten gibt es für 16 Euro im Vorverkauf und 19 Euro an der Abendkasse. Tickets bekommt ihr über den Ticket Service Dreieich unter der Telefonnummer 06103 6000-0. Wer vorher schon einen Blick hinter die Kulissen werfen möchte, findet Probeneinblicke und kleine Videos auf Instagram unter burgtheater_dreieichenhain. Also schnell Karten sichern – der Vampir wartet!

Quellen

Artikel teilen
Hilf uns, lokale Nachrichten zu verbreiten.

Dein Beitrag für Radio Frankfurt

Ob Meinung, Hinweis oder persönliche Geschichte: Reiche deinen Kommentar ein. Unsere Redaktion prüft deinen Beitrag vor der Veröffentlichung.
Einsatz von KI
Dieser Beitrag wurde mithilfe künstlicher Intelligenz auf Grundlage redaktionell ausgewählter Quellen erstellt, mehrstufig geprüft und vor der Veröffentlichung durch unsere Redaktion freigegeben. KI-generierte Bilder sind entsprechend gekennzeichnet.

Das könnte dich auch interessieren

Diskutiere mit!
Anonym und ganz ohne Anmeldezwang!
Alle Kommentare werden von unserer Redaktion im Vorfeld geprüft.
Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

1
Kontakt
2
Unterlagen
3
Datenschutz
WhatsApp vorhanden?
    Datenschutz*

    Kontaktformular

    Wir schätzen Ihren Beitrag! Wenn Sie Fragen haben, uns Feedback geben oder einfach nur Hallo sagen möchten, steht Ihnen unser Team gerne zur Verfügung. Bitte zögern Sie nicht, uns über das unten angegebenen Kontaktformular zu kontaktieren.